본문 바로가기
ニュース 상세보기 - 제목, 내용, 파일 제공
忠北ギャラリーの開館式を開催
내용 - 忠北の文化・芸術を広める空間として成長することを期待
- キム知事、「忠北というブランドを広めて、
過去・現在・未来が垣間見える空間に」

忠北の美術の優秀性を広めて、忠北出身作家の様々な活動を支援するための「忠北ギャラリー」が5月10日に開館式を開き、本格的な運営を始めた。

ソウル鍾路区仁寺洞に位置する仁寺アートセンター*2階に構えられた忠北ギャラリーは、ソウル地域の展示スペース確保という地元美術界からの意見を積極的に反映して設けられた。* ソウル市 鍾路区 仁寺洞キル 41-1

この日「忠北ギャラリー」の開館を祝うために文化体育観光部のチョン・ビョングク第1次官、チョン・ムンホン鍾路区庁長、リュ・ジンリョン前文化体育観光部長官とともに、韓国芸術文化団体総連合会のイ・ボムホン会長、忠北芸術文化団体総連合会のキム・ギョンシク会長、忠北美術協会のパク・ムンヒョン会長、忠北民族美術人協会のキム・ソンシム会長など文化芸術会の著名人と、開館展示会に出展した逝去作家の遺族が出席した。特に、作家アン・スンガク氏の嫁であり、作家アン・ヨンイル氏の妻であるソラヤ・アン氏は、開館式に出席するためにアメリカから帰国した。

開館式はキム・ヨンファン道知事の歓迎挨拶、主要来賓の祝辞やプレート除幕、テープカットの順で行われ、式が終わった後、出席者は自由な雰囲気の中開館展示会を観覧した。

開館展示会は「忠北芸術の序幕 - その永遠なる響き」をテーマに、忠北の近現代美術の始まりを知らせた逝去作家8人の作品約50点が展示され、生涯にわたって画業に専念してきた先輩作家たちの作品を通して地域を超えて韓国美術の中心として成長する忠北美術の序幕を知らしめるきっかけにするために企画された。
※(出展作家)アン・スンガク、パク・ソッコ、イム・ジクスン、チョン・チャンソプ、
イ・ギウォン、ユン・ヒョングン、アン・ヨンイル、ハ・ドンチョル

忠北ギャラリーはこれからソウル内の忠北出身作家を紹介するための展示スペースとしての本来の役割を忠実に果たしながら、様々な役割を果たしていく予定だ。定期・特別企画展を通じて忠北の優秀で多様な作品を紹介し、忠北ブランドの価値を向上させ、公募で忠北地域の作家に展示スペースを貸し出すなど、地元作家への支援を続けていく計画だ。

一方、同日の開館式では忠北ギャラリーのプレートが公開された。ハングルフォント「アン・サンス体」で有名なグラフィックデザイナーのアン・サンス氏によるデザインで、忠北無形文化財の砂器匠イ・ジョンソン氏が制作したプレートは、青花白磁をモチーフにハングルの子音と母音がそれぞれ異なるタイルで組み合わされており、新たなスタートに向かって集まってくるインスピレーションを形象化している。特に、二人の作家は無償で制作に参加することで、忠北への愛情を示した。

キム・ヨンファン忠清北道知事は「忠北ギャラリーは忠北というブランドを広める様々な展示とともに、地元作家に安定した展示機会を提供する空間として、地域を超えてたくさんの方々にとって過去と現在、そして未来が垣間見える空間として位置づけられるよう、声援と激励をお願いしたい」と述べた。
파일